最喜小儿亡赖中的“亡赖”·的意思是什么?
辛弃疾《清平乐·村居》 茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬 。 “亡”通“无”。“亡赖”即“无赖”的意思,贬义褒用,表示对小孩的喜爱。
希望对你有帮助!
亡赖读wang还是wu?
wú lài
“亡”,普通话读音为wáng、wú,最早见于商朝甲骨文时代,在六书中属于会意字。“亡”的基本含义为逃,如逃亡、流亡;引申含义为失去,如亡佚、亡羊补牢。
在日常使用中,“亡”也常做动词,表示轻视,如亡如。
清平乐村居亡赖的意思
亡(wú)赖:形容词,《汉书·高帝纪》:“始大人常以臣亡赖,不能治产业,不如仲力。”注云:“江淮之间,谓小儿多诈狡狯为亡赖。”这里是愉快性反语,表喜爱之情,指小孩顽皮、淘气。亡,同“无”。
原文:清平乐·村居
【作者】辛弃疾【朝代】宋
茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
译文:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪水东面豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是无赖的小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
亡赖的意思
1、指不务正业。
《汉书·高帝纪下》:始大人常以臣亡赖,不能治产业,不如仲力。
《金史·孔彦舟传》:“孔彦舟字巨济,相州林虑人。亡赖,不事生产,避罪之汴,占籍军中。
2、指不务正业的人。
《新唐书·李纲传》:后太子寖狎亡赖,猜间朝廷。纲频諫不听,遂乞骸骨。
3、谓小儿顽皮狡猾。
宋辛弃疾《清平乐·村居》词:大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
亡赖在清平乐村居里面是什么意思
亡赖:亡,同“无”“亡”读wu,在这里意思这里指顽皮、淘气。
赖的意思,但不是现在意义上的无赖,最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬,说的是三儿子不懂世事,只知任意地调皮玩耍,躺卧在溪边剥莲蓬吃。
这几句虽然极为通俗易懂,但却刻画出鲜明的人物形象,描绘出耐人寻味的意境,尤其是小儿无拘无束地剥莲蓬吃的那种天真活泼的神情状貌,饶有情趣,栩栩如生,可谓是神来之笔,古今一绝。